GEOFF ROWLEY / EPICly LATER'D , PART1

After a bit of a break, Epicly Later’d has returned to bring us a great feature on Liverpool, England’s Geoff Rowley. In this first part they follow him around his hometown to witness some of his old skate spots and also visit London and other areas to meet up with some of his British peers.
----------------
Después de un descando, Epicly Later'd ha vuelto para traernos los mejor de Liverpool, el inglés Geoff Rowley, es esta primera parte se dan una vuelta por ciudad natal para atestiguar algunos de los spots donde solía patinar y también una visita a Londres y otras areas para encontrarse con sus colegas. 

VANS DEMO / SOUTHBANK / LONDON

On September 3rd, 2013 the Vans Team of Geoff Rowley, Chris Pfanner, Dustin Dollin, Chima Ferguson, Daniel Lutheran, Johnny Layton, Kris Vile, Nassim Guammaz and Sam Partaix did a demo at the legendary Southbank in London (which is at risk of being demolished. Learn more at Llsb.com). Go to Vans.com/eventsites/vans-pro-skate-tour/ to follow the entire tour.
---------------
En Septiembre, el 3 de este mes, el equipo de Vans con Geoff Rowley, Chris Pfanner, Dustin Dollin, Chima Ferguson, Daniel Lutheran, Johnny Layton, Kris Vile, Nassim Guammaz y Sam Partaix hicieron una demo legendaria en Southbank en Londres ( el cual esta en riesgo de ser demolido , pasate por Llsb.com) ve a la website de Vans.

VANS PRO TEAM TOUR 2012 CHILE

El 23 de Marzo en el parque Ohiggins se realizo el "VANS PRO SKATE TEAM TOUR 2012" Geoff Rowley, Tony Trujillo, Johnny Layton, Chima Ferguson y Chris Pfanner fueron los que hicieron la demo para los asistentes.
ON MARCH THE 23 THE ,  it took part at Ohiggins park , the Vans Pro Skate Tem Tour , with Geoff Rowley, Tony Trujillo, Johnny Layton, Chima Ferguson and Chris Pfanner who were the ones to do the demo . 

FLIP / DEMO / STONER PARK

Arto Saari , Geoff Rowley , Louie Lopez , Ben Nordberg , Oscar Meza
The Flip team killed the Stoner Park for their first demo of the day of CCS skatepark tour.
El equipo de Flip , destroza , el Stoner Park , para su primera de el tour de skateparks de CCS . 

VOLCOM SKATE TOUR / PART 2

Volcom Brand Jeans Canada Tour
Featuring: Dennis Busenitz, David Gravette, Geoff Rowley, Aaron Suski, Ben Patterson, Adam Green, Richard Sarazin and Mitch Barrette

VOLCOM SKATE TOUR / PART 1

Join Aaron Suski, Chris Pfanner, Geoff Rowley, David Gravette and Dennis Busenitz in part one of the Volcom Brand Jeans Canada Skate Tour
Unete con Aaron Suski , Chris Pfanner , Geoff Rowley , David Gravette y Dennis Busenitz en la parte uno de este tour de Volcom . 

VANS / COMMERCIAL / SPIRIT / GEOFF ROWLEY

That's Vans' spirit.
Ese es el Espíritu de Vans .

BATTLE ROYALE / FLIP

FLIP / RAINY DAY SESSION

Flip Rainy Day Session at Epic Skatepark from Hellaclips on Vimeo.

Back in November, Flip had a West Coast Tour. They had a skate day lined up that got rained out, so while in Sacramento. They stopped at Epic Skatepark for a rainy day session and this is what they got…
----------------------------------------------------------
De vuelta a Noviembre , Flip estaba de tour , por la costa Oeste. Tenian un dia programado , que se estropeó por la lluvia, mientras estaban en Sacramento. Pararon en el Skatepark Epic para una sesión en un dia lluvioso, y esto es lo que sacaron . 

ARTO SAARI / AGAIN on FLIP / DE nuevo En FLip !

2011 begins with a bang as Arto Saari and Geoff Rowley pay a surprise visit to Thrasher to drop the news that they’ve have reunited under the Flip brand. Look for big things from Arto in the coming year.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
2011 comienza pegando fuerte con la noticia de que Arto Saari y Geoff Rowley ,van de visita a la redacción de Thrasher para dejar caer la noticia de que ellos se han reunido bajo la marca Flip de nuevo . Se espera que pasen cosas grandes paro Arto este año . 

FLIP SKATEBOARDS / ARIZONA POWER

MALOOF MONEY CUP / VOLCOM

Volcom is proud to announce their partnership with The Maloof Money Cup (MMC) - the world's greatest skateboarding event - featuring the Volcom Street Pro for the 2010 MMC events in New York, NY (June 5th-6th) and Costa Mesa, CA (Aug 4th-8th).

"We're thrilled to have so much support for our contest from brands like Volcom that are rooted in skateboarding," said Joe Maloof. "Volcom is a tremendous partner and we're looking forward to showcasing the Volcom Street Pro on two all new concrete skate plazas as we take Maloof Money Cup bi-coastal this year."

The first MMC event of 2010 will take place June 5th-6th in Queens, New York at the former Astral Fountain in Flushing Meadows Park. Construction of the 16,000-square-foot skate park has already begun, lead by the design team at California Skateparks with input from longtime Volcom pro, Geoff Rowley, NY skate legend Steve Rodriguez and 2009 MMC street pro winner, Chris Cole.

The second MMC event of 2010 will take place August 4-9th at the Orange County Fairgrounds in Costa Mesa, CA. Stay tuned for more info coming up on both events.

-----------------------------------------------------------------------

Volcom está orgullosa de anunciar su asociación , con la Maloof Money Cup (MMC)- el evento de skate mas grande del mundo del skate- con la participacion para el Volcom Street Pro event de la MMC del 2010 que se celebrarán en Nueva York y en California.

"Nosotros estamos emocionados con la idea de tener tanto apoyo para nuestro evento con marcas como Volcom que se han enlazado con el skate" dijo Joe Maloof. " Volcom es un compañero enorme y estamos deseando de que suceda ya el Volcom Street Pro en las dos nuevas skate plazas ya que este año tenemos el evento en las dos costas".

El primer evento de MMC tomará lugar en Junio del 5 al 6 en Queens, New York en lo que fuera la Fuente Astral en Flushing Meadows Park. La construccion de una plaza de 16000 metros cuadrados ha comenzado, conducida por un equipo de diseño de Skateparks de California con la ayuda del pro de Volcom , Geoff Rowley, la leyenda del skate de NY, Steve Rodriguez y el ganador del evento MMC del 2009 , Chris Cole.

El segundo evento de la MMC del 2010 se llevará a cabo entre el 4 y el 9 de Agosto en Costa Mesa en las instalaciones de la Orange County, en California. Estate sintonzado para mas informacion.