HAPPY HOUR / JAMIE TANCOWNY & BRYAN HERMAN / BOX DAY

It has some months, but it's a short and nice clip, Jamie Tancowny building a box and Herm stops by to check it out ! . Happy Hour ! 
---------
Tiene algunos meses , pero es un buen clip, donde Jamie Tancowny se hace un cajón, y Brian Herman se pasa por allí para chequearlo ! . Hora Feliz ! . 
Happy Hour box day from Happy Hour Shades on Vimeo.

TAYLOR KIRBY / SHEP DAWGS VOL.4 / FULL PART

Part skate rat, part stuntman: Taylor finds and destroys massive street terrain, especially near the end of his part. But he also has a nice touch with some tech madness.
------
Parte rata patinadora, parte actor de escenas de acción, Taylor encuentra y le da caña a terrenos de street, sobre todo cerca del final de la parte. Pero él también tiene un toque fino con la locura técnica del skate.

TREVOR COLDEN / CURTAIN CALL / RED BULL SKATE

Nike SB’s newest rider is on fire, and doesn’t look to be slowing down anytime soon. It’s been rumoured that Trevor Colden likes to skate in shoes that are as thin as possible, so in an effort to have even more board control he takes the insoles out of his shoes.  That wouldn’t be the biggest feat if, say, you spent most of your day skating ledges. Trevor, however, spends most of his time flying down huge rails and bigger sets of stairs.  Filming for various projects, Trevor spends a lot of time skating with Long Beach-based filmer Don Luong, who brings us this weeks ripping Curtain Call.

--------

El nuevo rider esta a muerte ! , y parece que no va a parar. Se rumorea que Trevor Colden le gusta patinar con las zapas mas finas posibles, para poder tener más control todavía sobre la tabla, y hasta que le quita las plantillas a las zapas. No sería un problema si estuvieras patinando bordillos todo el dia, pero no es solo lo que el hace... como ya sabemos. Sin embargo se pasa el día dandole a barandillas bestias y grandes sets de escaleras. Filmando para diferentes proyectos, Trevor se pasa la gran mayoría del tiempo con el filmer que reside en Long Beach, Don Luong, el cual nos trae el Curtain Call de Red Bull.

KYLE WALKER / TALKS ABOUT IN COLOR

It was one of the best full parts from 2013 and now Kyle talks about it ... a must ! 

-----

Fue una de las mejores partes completas del 2013 y ahora Kyle habla de ellas... debes verlo ! . 

TREVOR COLDEN / SKATE MENTAL

This is the video presentation for Trevor Colden on Skate Mental ! 
"Some people come out of the dark and into the light. Some people are warm and then they are cold. When you come out of the shower you are wet. Then there is a towel. Trevor Colden."
—Brad Staba
--------
Este es el video de presentación de Trevor Colden para Skate Mental. 
"Algunas personas salen de la nada y se llenan de luz. Algunas personas son cálidas y luego se vuelven frias. Cuando sales de la ducha hay una toalla. Trevor Colden "
-Brad Staba

PAT RUMMEY / SUPRA / WELCOME VIDEO

“Growing up as a kid in a small town in New York,” Pat Rumney says in his SUPRA intro video, “it was always a dream of mine to get the chance to move out to California and skate some of these spots that I always watched in videos.” And that dream came true. See Pat Rumney, the most recent addition to the Supra team, skating some classic Southern California spots with the very team he grew up emulating.
----------------------------------
"Criarse como un crio en una pequeña ciudad en Nueva York", Pat Runner dice en su video de presentación para Supra, " es siempre un sueño de tener la oportunidad de mudarse a California para patinar esos spots que siempre ha visto en los videos" . y ese sueño se hizo realidad. Mira como Pat Runner la mas reciente incorporación al equipo de Supra, patinando algunos de los spots mas clásicos de California con el equipo que el crecó emulando.

KEVIN ROMAR / STACKS VULC

Kevin Romar, fakie flip in the new Stacks Vulc. The new Terry Kennedy signature Stacks Vulc is available at better skate retailers worldwide and suprafootwear.com.
-------------------
Kevin Romar marcandose un fakie flip en las nuevas Stacks Vulc. Las nuevas Terry Kennedy ,, ya estan disponibles en las mejores tiendas del mundo o en suprafootwear.com 

KYLE WALKER / IN COLOR / FULL PART

He attacks the gnarliest spots, his flip tricks have a rad snap, and he likes to skate really fast. This part is absolutely rock solid.
-----------
El le mete caña a los spots mas bestia, sus trucos de flip tienen un toque radical, y le gusta patinar muy rapido. Esta parte es , piedra de la dura. 
Kyle Walker patina para Real, Volcom, Spitfire, Vans, Active, Happy Hour y tiene 19 años .