7.1.12

ELEPHANT SKATEBOARDS / MIKE V , new brand / nueva marca

Elephant Brand Skateboards: 100% Skateboarding for love -- For fun.
No rules, no divisions, no schools... Just a skateboard as a paintbrush and the world as an empty canvas.
La nueva Marca , Elephant Skateboards , de la mano de Mike Vallely . 
Sin reglas , divisiones , escuelas , Tan Solo un patín como brocha y el mundo como el lienzo en blanco . 

DAN PUNKLETT / PRO / SKATE MENTAL

The new Pro for the Skate Mental family is Dan Punklett .
El nuevo Pro de la familia Skate Mental es Dan Punklett .


CURREN CAPLES / VANS , OFF THE WALL

Some new footage from Curren Caples for Vans ,
Algunas filmaciones nuevas de Curren Caples , para Vans .

MARCELO FORMIGA / ETNIES BRASIL / EUROPE

Certo, que ele iria fazer barulho na Europa não era segredo pra ninguém. Mas o estrondo digno de orquestra sinfônica que o cara compôs em sua primeira viagem para fora do Brasil, foi de emocionar a qualquer fã de skate de verdade.
O material produzido por Marcelo Formiguinha junto ao videomaker Tristan Zumbach e o fotógrafo Renato Custódio rendeu uma matéria pesadíssima numa das mais importantes revistas de skate do Brasil, cinco mini-partes em vídeo e esse resumo, que segundo os próprios envolvidos, não representa nem 1/4 do material capturado na viagem.
Esse vídeo estabelece um marco na história de Formiga, e o motivo você entende nos próximos 4 minutos e 40 segundos. Confira!


Estaba Claro, que iba a  hacer ruido en Europa no era un secreto para nadie. Pero el estruendo digno de Orquesta Sinfónica acompaña a su primer viaje fuera de Brasil , iba a emocionar a cualquier fan del skate. 
El material producido por Marcelo Formiga con el camarógrafoTristan Zumbach   y el fotógrafo Renato Custodio haciendo un buen trabajo para uno de d las principales revistas de skate en Brasil, de resultado un  mini-video un resumen, que de acuerdo a los más involucrados, no representa ni  1 / 4 del material capturado en el viaje.
Este vídeo es un hito en la historia de la hormiga, y los vas a entender cuando veas esto  en los próximos 4 minutos y 40 segundos. Mirá ! 

-----------------------------
It was a fact that he was going to make some noise in Europe , everybody noticed that . You have to watch this work , with nice skating from Marcelo Formiga on this resume of what it was during his time in Europe . Watch it ! 

PAUL RODRIGUEZ / VENTURE TRUCKS / WELCOME

Mister Paul Rodriguez has left Silver to cruise to Venture . This is the Welcome video .
EL señor Paul Rodriguez ha dejado la marca Silver para darse el paseo hasta Venture . Este es el video de bienvenida .