JON SCIANO / LAKAI / THE FURA

Lakai proudly introduces Jon Sciano and the Fura. 
Filmed & Edited by Daniel Wheatley
---------------
Lakai con orgullo introduce a Jon Sciano y las nuevas zapas , las Fura. 
filmado y editado y Daniel Wheatley.

JAVIER MENDIZABAL / CONVERSE , CONS / TXABOLISM

To welcome Javier Mendizabal to Converse Cons he worked with his long time friend Fred Mortagne to produce Txabolism. A little film inspired by the creative partnership they've both shared for many years skating and filming all over the world together.
The name Txabolism comes from another old friend of Javier's, the artist Fernando Elvira. They used travel and hang out a lot when Javi first started skating and Fernando published his first skate photos in 360 Magazine that he used to run. It was on these small budget travels, often sleeping rough where the nickname Txabolo was first attached to Javi. Txabolo is Spanish slang for a shack built from junk found in the street, and Javier and Fernando spent time living in one while homeless in Hawaii many years ago.

Javier chose the name Txabolism as a way of saying thank you to his old friend for the inspiration to live out his creative passions today: skateboarding, travelling, making art and shooting photos.
------------
Para dar la bienvenida a Converse Cons de Javier Mendizabal, el ha trabajado con su compañero Fred Mortagne para producir Txabolism. Un pequeño film creado en colaboración mostrando lo que ellos han compartido durante  muchos años patinando y filmando por el mundo entero.
El nombre de Txabolism viene otro viejo amigo de Javier, el artista Fernando Elvira. Ellos solían trabajar y salir juntos cuando Javi empezó a patinar y Fernando sacó sus primeras fotos en la revista 360 skate que solia llevar. Fue en uno de esos pequeños viajes de tirado, a lo bruto donde el nombre Txabolo se le quedó fijado a Javi. Txabolo es una pequeña vivienda hecha de basura y de cosas encontradas en la calle, y Javier y Fernando pasaron tiempo viviendo en una mientras estaban en Hawaii hace muchos años...