27.2.15

VOL.4 / LIVE HEAVY TRAVEL LIGHT / 2014

We had a great time last year working on the "Live Heavy Travel Light" Project. We kicked it off with 3 amazing trips. The first was our Maiden Voyage up through Lake Havasu, Vegas, Red Rock and up to Salt Lake. Next was the SXSW trip with guest Arctic, where we rolled through Austin, Dallas, OKC, New Mexico, and Arizona skating & playing shows the whole way. Then there was the Northwest trip, also guest starring Arctic heading north into SF, camping through Oregon, Portland, and a cancelled show in Seattle then a last minute dash back to LA where Arctic opened for High on Fire. We want to thank everyone that supported us along the way, for the unforgettable memories and amazing hospitality. We look forward to continuing our never ending search for good times. May the road go on forever and the party never end, Live Heavy Travel Light.
------------------------
Pasamos un tiempo genial, trabajando en el proyecto "Live Heavy Travel Light", todo comenzó con tres viajes increíbles. El primero fue el viaje principal por el Lago Havasu, en Vegas, Red Rock, y luego pasando por Salt Lake. El siguiente viaje fue el paso por el SXSW, como invitado con Artic, donde rodamos por Austin, Dallas, OKC, Mejico y Arizona patinando y haciendo algunos shows por todo el camino. Entonces vino el viaje al Noroeste, también como invitados con Artic, tirando hacia el norte , en San Francisco y acampando por Oregon, Portland y un show cancelado en Seattle, y de vuelta a Los Angeles donde Artic abrió para High on Fire. Queremos darles las gracias por las historias inolvidables y la gran hospitalidad. Queremos y deseamos que nunca se acabe esta búsqueda de buenos tiempos !. Que la carretera continue para siempre y que la fiesta nunca acabe . Live Heavy, Travel Light.